Eric Satie/Je te veux(그대를 원해요) - 카운터 테너/Yoshikazu Mera

Eric Satie
Je te veux(그대를 원해요)



카운터 테너 / Yoshikazu Mera 


나는 너의 고뇌를 이해했다.
사랑하는 애인이여,
그리고 나는 너의 희망에 양보한다.
나를 너의 애인으로 삼아주오.
지혜는 우리에게서 먼 곳에,
더 많은 슬픔,
나는 소중한 순간을 갈망한다.
우리가 행복한 순간을;
나는 너를 원한다.

나는 후회하지 않는다.
그리고 나는 단 하나의 갈망만은 갖는다:
너의 가까이, 그 곳 아주 가까이서,
전체 나의 생애를 살아,
나의 심장은 너의 것이 되고
그리고 너의 입술은 나의 것이 되고,
너의 몸은 나의 것이 되고,
그리고 모든 나의 육신은 너의 것이 될 것을

그렇다. 너의 두 눈속에서 나는 본다.
신성한 약속을
사랑에 빠진 너의 심장은
나의 애무를 구하러 온다.
영원히 서로 얽혀,
동일한 불길로 불태워져
사랑의 꿈속에서
우리는 우리의 두 영혼을 교환할 것이다.